海淀區(qu)法(fa)院昨天審結了谷(gu)歌(ge)(ge)（中國(guo)）訴(su)北京谷(gu)歌(ge)(ge)侵犯(fan)商標權及不正當(dang)競爭(zheng)一案。法(fa)院判令(ling)后(hou)者(zhe)停止使用企業(ye)名(ming)稱、賠償(chang)前(qian)者(zhe)經(jing)濟損失(shi)及訴(su)訟合理支出共計10萬元，并向工商機關申請變(bian)更(geng)企業(ye)名(ming)稱，變(bian)更(geng)后(hou)的企業(ye)名(ming)稱不得包含(han)“谷(gu)歌(ge)(ge)”字(zi)樣。

　　據(ju)海淀區法(fa)院提供給《第(di)一財經日報》的資(zi)料，谷(gu)歌(ge)(ge)（中(zhong)國(guo)）在起訴書中(zhong)稱，美國(guo)Google公(gong)司(si)(si)（Google Inc.）是全球網絡搜索引擎服務公(gong)司(si)(si)，谷(gu)歌(ge)(ge)(中(zhong)國(guo))是由該(gai)公(gong)司(si)(si)的子公(gong)司(si)(si)——谷(gu)歌(ge)(ge)愛爾(er)蘭控股有限公(gong)司(si)(si)[下稱“谷(gu)歌(ge)(ge)（愛爾(er)蘭）”]在中(zhong)國(guo)投資(zi)設立的外商獨資(zi)企業(ye)。美國(guo)Google公(gong)司(si)(si)于2000年注冊了用(yong)于互(hu)聯網信息服務的“Google”商標(biao)。

　　2006年(nian)初，美國Google公司在正式確(que)定以“谷(gu)(gu)(gu)歌(ge)”作(zuo)為(wei)“Google”的中(zhong)文名(ming)(ming)稱后，申請注冊(ce)了相關類別的“谷(gu)(gu)(gu)歌(ge)”中(zhong)文商標，同(tong)時向國家(jia)工商總局申請核準并預(yu)留了谷(gu)(gu)(gu)歌(ge)（中(zhong)國）的企業名(ming)(ming)稱。起訴書稱，因此，“谷(gu)(gu)(gu)歌(ge)（中(zhong)國）是‘Google’和‘谷(gu)(gu)(gu)歌(ge)’商標的被(bei)許可(ke)人”。

　　谷歌(ge)（中(zhong)國(guo)）認為(wei)(wei)，北(bei)京谷歌(ge)在美國(guo)Google公(gong)司公(gong)布“谷歌(ge)”中(zhong)文(wen)名后，乘機(ji)“惡意” 注冊了以(yi)該(gai)名稱為(wei)(wei)字號的企業名稱。

　　而北京谷(gu)(gu)歌(ge)在法(fa)庭上對(dui)谷(gu)(gu)歌(ge)（中(zhong)國）的訴訟資格(ge)和權利(li)相關證據(ju)、投資人(ren)與美國Google的關系、美國Google公司(si)對(dui)“谷(gu)(gu)歌(ge)”的享用(yong)在先權利(li)等提出了(le)質疑。

　　海淀法院(yuan)審理(li)后(hou)認(ren)為(wei)，美(mei)國Google公司和谷(gu)歌（中(zhong)國）對“GOOGLE”享(xiang)有(you)馳名(ming)商標(biao)權和翻譯(yi)名(ming)稱權，且根(gen)據在(zai)先受理(li)原則(ze)，對“谷(gu)歌”這一名(ming)稱享(xiang)有(you)企業字號(hao)方面的合法權利(li)(li)，北京谷(gu)歌在(zai)企業名(ming)稱中(zhong)擅自使用“谷(gu)歌”的行(xing)為(wei)，既(ji)存在(zai)主觀故(gu)意，也造(zao)成了(le)公眾混淆誤認(ren)的后(hou)果，侵犯了(le)前者的權利(li)(li)，構成了(le)不(bu)正當競爭。法院(yuan)由此(ci)作出(chu)了(le)上(shang)述判決。

　　北京谷歌(ge)于2006年(nian)4月19日由北京市(shi)工商局海淀分局批準成立。本報(bao)記者在北京市(shi)工商局查詢到，該公司注冊資本為(wei)10萬元(yuan)。